유리에 스테른(Julie Stern)에게 프리드리히(Friedrich)가 보낸 편지, 1843년 3월 17일 (소장 : OHK) “1842년 8월에 귀츨라프가 독일 뷰텐베르그 주의 영적 각성 운동의 아버지라 불리는 크리스티안 콭로브 바르트(Christian Gottlob Barth, 1799∼1862)에게 보낸 편지에 다음과 같이 쓰고 있다. “양쯔강을 여행하는 것이 주님이 중국 내륙을 선교하게 하기 위해 기회를 여신 것으로 여기면서 양쯔강의 원천을 따라 여행하였다. 나는 코노르(Kokonor), …
유리에 스테른(Julie Stern)에게 성명 미상의 프리드리히(Friedrich)가 보낸 편지, 1843년 3월 17일 더 보기 »
로버트 모리슨(Robert Morrison, 1782–1834) 선교사와 그의 성경번역 동역자인 중국인들 (석판화 약 1830년, 소장:) (소장 : OHK) 홍콩에서 활동하던 화가 시너리(G. Chinnery)의 원화에 따른 석판화이다. “1813년, 모리슨은 이미 신약성경을 번역했고, 1819년에는 밀른(William Milne,1785–1822)과 함께 구약성경을 번역했다. 이것의 합본을 선장본으로 1823년 말라카(Malacca)에서 신천성서(神天聖書: 載舊遺詔書兼新遺詔書)를 출간했다. 이 성경은 후에 귀츨라프의 1832년 한국선교 당시 순조대왕에게 진상된다. 모리슨의 또 …
하나님 나라로 부터 온 새로운 소식 (1836년) (소장 : OHK) Haupt-Bibelgesellschaft(Hrsg.). Neueste Nachrichten aus dem Reiche Gottes, 20 Jahrgang. Berlin: Trowitzsch und Sohn, 1836. 귀츨라프의 석판화와 그의 선교 편지등을 담고있다.
동인도회사 상무관 린지의 1832년 조선 방문 항해기를 포함한 책 (소장 : OHK) Lindsay, Hugh H. & Gutzlaff, Carl F., Report of Proceedings on a Voyage to the northern Ports of China, in the Ship Lord Amherst, 2. ed., London : Fellowes, 1834. 이 책은 동북아시아 탐사항해의 책임자였던 동인도회사 상무관인 휴 헤밀턴 린지(Hugh Hamilton Lindsay, …
귀츨라프 조선 항해기를 담은 최초의 단행본 (소장 : OHK) The Journal of Two Voyages Along the Coast of China, in 1831, & 1832; the First in a Chinese Junk and the Second in the British Ship Lord Amherst, 1. ed., New York: John P. Haven, 1833. (귀츨라프의 조선 항해 기록 부분: 255‐287 페이지)
중국 푸젠 성 어부 복장을 한 귀츨라프(석판화, 1840년경) (소장 : OHK) 이 석판화는 홍콩에서 활동하던 화가 시너리(G. Chinnery)의 원화에 따른 것인데, 세실리에 브란트(Cäcilie Brand)에 의해 독일 라이프치히 August Kniesel 출판사에서 1840년경 인쇄됐다. (주의 : 퍼 가실시 출처를 명시해 주시길 바랍니다)
귀츨라프가 1850년 유럽에가서 선교보고를 할 때 , 동년 6 월 3일 베를린 엘리자베스 교회에서 행한 3번째 강연전문 (영인본 소장 : OHK)
창송구주시아본분(唱頌救主是我本分) , 구주를 창송하는 것이 나의 본분이다. (소장 : OHK) 1850년 귀츨라프가 유럽을 방문시에 기록한 것으로 추정되는 이 앨범은 귀츨라프의 한문명중 하나인 곽실렵이란 서명이 들어있다.(주의 : 퍼 가실시 출처를 명시해 주시길 바랍니다)